New photo gallery @ Smugmug

I have been working on a new Photo Gallery over the weekend. The main benefit for me is that I can directly upload pictures with metadata from Aperture so it simplifies the workflow tremendously. But also Smugmug offers a lot of possibilities for customisation with limited coding experience. And it is a shop where you can buy prints, merchandise and downloads - even though it is a little irritating to have the prices in USD. Have a look at Erkki Photo's and let me know what you think. In the meantime I need to upload more pictures to the site.

Olen puuhannut uuden valokuvagallerian kanssa viikonloppuna. Suurin etu entisiin on se, että kuvat metadatoineen voi ladata suoraan Aperture ohjelmastani, jolloin kuvien lataamisen aiheuttama työ vähenee oleellisesti. Mutta Smugmug tarjoaa myös paljon mahdollisuuksia muokata sivuston ulkonäköä ja rakennetta ilman sen suurempaa kokemusta koodaamisesta. Galleria toimii myös kuvakauppana, tosin hiukan harmittavasti hinnat on esitettävä dollareina. Käykää katsomassa Erkin kuvat ja kommentoikaa. Sillä välin lataan sinne lisää kuvia.